LogoCentro Assistenza iCSee
LogoCentro Assistenza iCSee
HomepageCentro Documentazione
FAQs
Manuale utente

Guida all'app

AccessoAggiungi dispositivoMenu principaleVideo in direttaRiproduzione videoImpostazioniAllarmi e messaggi

Guide ai dispositivi

Telecamera lampadina 4MPTelecamera da esterno a doppio obiettivoConfigurazione della serratura intelligenteTelecamera intelligente WiFi / 4G
Manuale utente

Telecamera da esterno a doppio obiettivo

Configura e usa la telecamera da esterno PTZ a doppio obiettivo con l'app iCSee, inclusa la connessione tramite Wi-Fi, Bluetooth e cavo.

Questa guida spiega come configurare e usare la telecamera da esterno a doppio obiettivo con l'app iCSee, dalla prima connessione fino alle funzioni di tutti i giorni.

Telecamera da esterno PTZ a doppio obiettivo

Suggerimenti utili prima di iniziare

Leggi questi punti prima di usare la telecamera.

  1. La telecamera supporta solo il Wi-Fi a 2,4 GHz. Se il tuo router è dual-band, disattiva la banda 5G.
  2. La telecamera utilizza un'alimentazione esterna e DEVE rimanere collegata alla corrente per tutto il tempo in cui è in funzione.
  3. Non collegare troppi dispositivi al router.
  4. La telecamera e il telefono devono connettersi allo stesso Wi-Fi del router durante la configurazione.
  5. La password Wi-Fi e l'SSID Wi-Fi del router non devono contenere caratteri speciali (come @#$%"*).
  6. Il telefono, la telecamera e il router devono trovarsi entro circa 1,5 m (5 piedi) durante la connessione. Dopo la connessione, la telecamera può essere spostata ovunque entro la portata del Wi-Fi.
  7. La fluidità del video dipende dalla qualità della rete — aggiorna il video se necessario. Quando il video va a scatti o la telecamera perde la connessione, prova a connetterti di nuovo.
  8. Questa guida è scritta per dispositivi iOS. I passaggi sui dispositivi Android sono pressoché identici.
  9. Gli aggiornamenti software e hardware non verranno notificati separatamente.
  10. Potresti aver bisogno di un ripetitore Wi-Fi se il segnale Wi-Fi è debole intorno al cortile in cui vuoi installarla.

1. Introduzione alla telecamera

Parti della telecamera: antenne 5dBi, doppi obiettivi HD 3.6mm, lampade a infrarossi e bianche, altoparlante a tromba, interfaccia LAN e alimentazione, pulsante di ripristino di fabbrica, slot per scheda di memoria

Le parti principali includono:

  • Antenne UBI 5dBi e una staffa rimovibile (supporta il montaggio a sospensione / a parete)
  • Due obiettivi HD da 3,6 mm (obiettivo superiore fisso + obiettivo inferiore rotante)
  • Lampada a infrarossi e lampada bianca per le modalità di visione notturna e a colori intera
  • Altoparlante a tromba per l'audio bidirezionale
  • Porta di rete LAN e interfaccia di alimentazione
  • Pulsante di ripristino di fabbrica e slot per scheda di memoria

Contenuto della confezione: alimentatore x1, staffa rimovibile x1, kit di accessori x1, kit impermeabile per il cavo di coda x1, manuale x1.

2. Scarica e installa l'app

  • Metodo 1: cerca l'app iCSee nell'App Store o su Google Play, quindi scaricala e installala sul tuo smartphone.
  • Metodo 2: scansiona il codice QR nella scheda dell'app per scaricare l'app iCSee.

3. Registra un nuovo account e accedi

Registrati

Apri l'app iCSee, tocca Registrati e crea un nuovo account con il tuo numero di telefono o la tua email.

Oppure usa un altro metodo di accesso

Puoi anche usare WeChat, Facebook, Line o l'Accesso ospite per accedere.

Alcune funzioni non sono disponibili in modalità Accesso ospite, quindi non è consigliato.

4. Connessione dell'app

La telecamera può essere aggiunta in tre modi: tramite Wi-Fi, tramite Bluetooth o tramite cavo di rete.

4.1 Metodo A: connessione tramite Wi-Fi

Preparativi

  1. Collega la telecamera a un'alimentazione adeguata e posizionala vicino al telefono e al router.
  2. Dopo l'accensione e l'autodiagnosi, tieni premuto Reset per 8 secondi e rilascialo quando un tono di conferma segnala il ripristino riuscito.
  3. Apri le impostazioni WLAN sul telefono e connettiti al tuo Wi-Fi domestico (solo 2,4 GHz).

Dopo il ripristino, attendi circa 1 minuto prima di passare al passaggio successivo.

Aggiungi la telecamera

Tocca il segno + nell'angolo in alto a destra della schermata principale dell'app, scegli Telecamera Wi-Fi, quindi segui il messaggio vocale del dispositivo e tocca Avanti.

Tocca il pulsante più nell'elenco dei dispositivi per aggiungere un dispositivoSchermata Aggiungi dispositivo con l'opzione Telecamera Wi-Fi

Scegli il tuo Wi-Fi

Nella schermata Impostazioni router, seleziona il tuo router Wi-Fi e inserisci la password, quindi tocca Conferma per aprire le istruzioni di abbinamento tramite scansione del codice. Seleziona una rete Wi-Fi con un segnale stabile e forte e inserisci la password Wi-Fi corretta.

Imposta una password e assegna un nome al dispositivo

Dopo una connessione riuscita, imposta una nuova password per la tua telecamera e tocca Conferma. Una volta aggiunto il dispositivo, assegnagli un nome e tocca per aprire la schermata di anteprima in tempo reale.

Imposta il nome di accesso e la nuova password per la telecameraAssegna un nome al dispositivo dopo averlo aggiunto

4.2 Metodo B: connessione tramite Bluetooth

Preparativi

  1. Collega la telecamera a un'alimentazione adeguata e posizionala vicino al telefono e al router.
  2. Dopo l'accensione e l'autodiagnosi, tieni premuto Reset per 8 secondi e rilascialo quando un tono di conferma segnala il ripristino riuscito.
  3. Apri le impostazioni WLAN sul telefono e connettiti al tuo Wi-Fi domestico (solo 2,4 GHz).

Dopo il ripristino, attendi circa 1 minuto prima di passare al passaggio successivo.

Abbina tramite Bluetooth

  1. Attiva prima il Bluetooth del telefono, quindi abbina e connetti.
  2. Tocca il segno + per accedere alla schermata di ricerca automatica dei dispositivi.
  3. Quando il dispositivo viene trovato, tocca Conferma per continuare.
  4. Nella schermata Impostazioni router, seleziona il tuo router Wi-Fi e inserisci la password.

4.3 Metodo C: connessione tramite cavo di rete

Preparativi

  1. Collega un'estremità di un cavo di rete alla porta LAN del router e l'altra estremità all'interfaccia per cavo di rete della telecamera. Se l'indicatore sull'interfaccia di rete della telecamera lampeggia, la connessione è riuscita.
  2. Apri le impostazioni WLAN sul telefono e connettiti al tuo Wi-Fi domestico.

Assicurati che la rete Wi-Fi del telefono e il cavo di rete collegato alla telecamera condividano lo stesso router.

Aggiungi la telecamera nell'app

  1. Attiva prima la WLAN del telefono, quindi abbina e connetti.
  2. Tocca il segno + per accedere alla schermata di ricerca automatica dei dispositivi.
  3. Tocca Altre reti di distribuzione e metodi di aggiunta, quindi tocca Telecamere vicine.
  4. Tocca la telecamera trovata per aggiungere il dispositivo, quindi imposta il nome di accesso e la password per la telecamera.

5. Panoramica dell'app

Schermata iniziale del dispositivo

Dall'elenco dei dispositivi puoi aprire la vista in diretta e raggiungere le scorciatoie principali.

Schermata iniziale del dispositivo con le scorciatoie Condividi, Messaggio e ImpostazioniSchermata dei permessi di condivisione con codice QR e opzioni di condivisione tramite account
  • Condividi — Apri la schermata di condivisione e condividi alcune o tutte le funzioni tramite codice QR o account.
  • Messaggio — Visualizza le istantanee di allarme della telecamera.
  • Impostazione — Apri la schermata di impostazione dei parametri della telecamera per regolarli.

Controlli dell'anteprima in diretta

Schermata di anteprima in diretta con controlli per interfono, registrazione, PTZ e qualità
  • Interfono vocale — Tieni premuta l'icona per parlare attraverso la telecamera.
    Se la voce produce un suono aspro e fastidioso, allontana il telefono dalla telecamera.
  • Monitoraggio audio — Ascolta i suoni vicino alla telecamera. Se non senti nulla, alza il volume del telefono.
  • Registrazione manuale — Registra il video corrente e salvalo come file locale nell'app.
  • Salvataggio dell'immagine dello schermo — Cattura uno screenshot dell'immagine corrente e salvalo come immagine locale nell'app.
  • Pulsante di controllo PTZ — Ruota il PTZ verso l'alto, il basso, sinistra e destra usando i quattro pulsanti direzionali.
  • Modalità di qualità dell'immagine — Scegli tra UHD e SD per l'anteprima.
  • Revisione scheda — Riproduci i video sulla scheda MicroSD. Tocca l'icona per visualizzare o scaricare video e foto di date diverse.
  • Avviso luminoso — Scegli la modalità di illuminazione:
    • Modalità luce a infrarossi: attiva la luce a infrarossi per immagini in bianco e nero.
    • Modalità a colori intera: accende la luce bianca per immagini a colori intera.
    • Modalità EO-IR: di giorno la telecamera rimane in modalità a colori intera; di notte, se rileva qualcuno, la luce bianca si accende per immagini a colori intera, altrimenti rimane in modalità a infrarossi.
  • Tracciamento del movimento — Il PTZ ruota per seguire qualsiasi movimento rilevato o oggetto a forma umana finché non scompare, quindi torna automaticamente alla sua posizione originale.
Schermata di riproduzione della scheda MicroSD

Menu delle impostazioni

Menu Impostazioni della telecamera con Impostazioni di base, Collegamento telecamere, Archiviazione, Registrazione, Allarme intelligente e altro
  • Collegamento telecamere — Attiva Abilita collegamento affinché, quando tocchi un punto sull'obiettivo superiore fisso, l'obiettivo rotante si orienti verso quel punto.
  • Gestione archiviazione — Visualizza lo spazio di archiviazione totale e rimanente sulla scheda MicroSD.
    La telecamera supporta una scheda TF fino a 256 GB. Se una scheda è inserita ma non viene mostrata alcuna memoria, formattala prima.
  • Impostazioni di registrazione — Imposta i parametri di registrazione:
    • Pulsante REC: attiva/disattiva la registrazione.
    • Segmento video: lunghezza massima di una singola clip (5–120 minuti).
    • Registrazione audio: se disattivata, le registrazioni non hanno audio.
    • Qualità di registrazione: scegli Scarsa, Relativamente scarsa, Generale, Buona, Migliore o Ottima.
    • Modalità REC: scegli tra HD e SD.
  • Allarme intelligente — Imposta i parametri dell'allarme (vedi sotto).
  • Impostazioni di rete — Scegli la modalità di rete con cui connetterti.
  • Servizio cloud — Visualizza le informazioni sul pacchetto del servizio cloud o sottoscrivi l'archiviazione cloud per questo dispositivo.
  • Impostazioni avanzate — Configura il Tracciamento del movimento e il WDR.
  • Impostazioni di base — Imposta il tono di avviso, il nome del dispositivo, il ribaltamento dell'immagine (sinistra-destra / sopra-sotto), la lingua (app e tono di avviso), la velocità di rotazione, la sensibilità di commutazione giorno/notte e il volume dell'altoparlante.
    • Sensibilità di commutazione giorno/notte: regolabile da 0 a 10. Più alta è l'impostazione, minore è la luminosità necessaria per passare dalla modalità notturna alla modalità diurna.

Allarme intelligente

Schermata Allarme intelligente con Rilevamento umano, Modalità allarme e Notifica di allarmeImpostazioni avanzate dell'Allarme intelligente: Mostra traccia, Regola intelligente, Periodo di allarme e Sensibilità
  • Rilevamento umano — Quando è abilitato, la telecamera scatta l'allarme solo quando rileva oggetti a forma umana in movimento, per ridurre i falsi allarmi.
  • Modalità allarme — Scegli Cattura immagine / Registra video / Campanello di allarme / Luce di avvertimento (1–120 secondi).
  • Notifica di allarme — Avvisa l'app mobile quando viene rilevato un allarme.
  • Avanzate:
    • Mostra traccia: una persona davanti alla telecamera viene contrassegnata con un riquadro o una linea.
    • Impostazioni regola intelligente: modifica le impostazioni delle regole affinché venga rilevata solo l'area impostata.
    • Periodo di allarme: imposta un periodo personalizzato per il rilevamento e l'allarme.
    • Sensibilità: imposta una sensibilità Alta, Media o Bassa ai cambiamenti di movimento o di luce.

6. Aggiungi il dispositivo su un PC

Puoi connettere la telecamera al software per PC VMS.

Preparazione

  1. Scarica e installa il software VMS, oppure contattaci via email all'indirizzo [email protected] e te lo invieremo.
  2. Collega la telecamera all'alimentazione.
  3. Connetti la telecamera al telefono tramite la configurazione di rete, oppure collega la telecamera al router con un cavo di rete.

Connetti la telecamera in VMS

  1. Esegui il software VMS sul computer e accedi con il nome e la password predefiniti admin.
  2. Scegli Aggiungi dispositivi manualmente, quindi tocca l'icona Gestione dispositivi nel menu.
  3. Tocca Ricerca IPV4, seleziona il dispositivo e tocca Aggiungi per registrarlo.
  4. Tocca l'icona Monitor nel menu, quindi tocca l'IP del dispositivo per visualizzare la finestra dello schermo della telecamera.

Il manuale di VMS è lungo e non è incluso qui. Se ne hai bisogno o hai domande sul software VMS, contattaci all'indirizzo [email protected].

7. Tabella dei parametri

Tabella delle specifiche: sensore d'immagine, risoluzione video, obiettivo, alimentazione, interfaccia, pan e tilt, Wi-Fi e dimensioni

8. FAQ

Cosa fare se il mio dispositivo non riesce a connettersi al router?

  1. Assicurati che la rete Wi-Fi funzioni (verifica connettendo il tuo telefono a essa).
  2. Assicurati che la password Wi-Fi sia inserita correttamente.
  3. Assicurati che la password Wi-Fi e l'SSID del router non contengano caratteri speciali (come @#$%"*).
  4. Tieni vicini il dispositivo, il router e il telefono (entro 1,5 m / 5 piedi).
  5. Controlla la configurazione del router — la telecamera non supporta il Wi-Fi 5G, quindi su un router dual-band è necessario disattivare la banda 5G.
  6. Riprova con un telefono Android o iOS diverso.
  7. Reimposta la telecamera.
  8. Contatta l'assistenza clienti all'indirizzo [email protected]; risponderemo entro 24 ore.

Come posso recuperare la password della telecamera?

Se dimentichi la password, devi ripristinare la telecamera alle impostazioni predefinite di fabbrica e configurarla di nuovo.

Come ripristino la telecamera alle impostazioni predefinite di fabbrica?

Se la telecamera è online, puoi trovare l'opzione di ripristino nell'app del telefono o nel software per PC. Se la telecamera è offline, tieni premuto il pulsante di reset sul cavo di connessione della telecamera per 15–20 secondi.

È possibile disattivare gli annunci pubblicitari nell'app?

Sì — vai a Io → Strumenti → Pubblicità.

Cosa fare se non trovo il file video nella riproduzione?

  • Controlla la scheda TF: verifica il suo stato nelle informazioni sul disco, sostituiscila con una nuova scheda per fare una prova e assicurati che non sia più grande di 256 GB.
  • Controlla le impostazioni video: verifica che la registrazione sia attiva.
  • Controlla l'ora: verifica che l'ora del dispositivo sia corretta. L'ora del video viene presa dal dispositivo, quindi se l'ora del dispositivo è errata potresti non riuscire a cercare i file video.

Telecamera lampadina 4MP

Guida rapida alla telecamera lampadina 4MP iCSee — configurazione, funzioni, installazione, manutenzione e risoluzione dei problemi.

Configurazione della serratura intelligente

Abbina la tua serratura intelligente all'app iCSee Home, configura le impostazioni della serratura e gestisci password, modalità e condivisione.

Indice

Suggerimenti utili prima di iniziare
1. Introduzione alla telecamera
2. Scarica e installa l'app
3. Registra un nuovo account e accedi
Registrati
Oppure usa un altro metodo di accesso
4. Connessione dell'app
4.1 Metodo A: connessione tramite Wi-Fi
Preparativi
Aggiungi la telecamera
Scegli il tuo Wi-Fi
Imposta una password e assegna un nome al dispositivo
4.2 Metodo B: connessione tramite Bluetooth
Preparativi
Abbina tramite Bluetooth
4.3 Metodo C: connessione tramite cavo di rete
Preparativi
Aggiungi la telecamera nell'app
5. Panoramica dell'app
Schermata iniziale del dispositivo
Controlli dell'anteprima in diretta
Menu delle impostazioni
Allarme intelligente
6. Aggiungi il dispositivo su un PC
Preparazione
Connetti la telecamera in VMS
7. Tabella dei parametri
8. FAQ
Cosa fare se il mio dispositivo non riesce a connettersi al router?
Come posso recuperare la password della telecamera?
Come ripristino la telecamera alle impostazioni predefinite di fabbrica?
È possibile disattivare gli annunci pubblicitari nell'app?
Cosa fare se non trovo il file video nella riproduzione?